Like A Friend - Blue

I never had anybody treat me quite like you do
Kimse bana senin yaptığın gibi davranmadı

I love your honesty
Senin dürüstlüğünü seviyorum

We met, we clicked, we shared a vibe that was true
Tanıştık, kaynaştık, bir elektrik aldık bu gerçekti

And it was plain to see, it was plain to see.
Ve görülecek kadar açıktı, görülecek kadar açıktı

Oh yeh
Oh evet

I did not want to face the truth
Gerçeklerle yüzleşmek istemedim

You said you had a man
Bir erkeğin olduğunu söyledin

And you were so in love with him and nobody else
Ve ona delice aşıktın başkasına değil

What do you do when someone don't love you
Biri seni sevmediği zaman ne yaparsın?

They show you all their feelings like you're a friend
Bütün duygularını sanki onun arkadaşıymışsın gibi sergilerler

Like you're a friend
Bir arkadaşmışsın gibi

What do you say when things don't go your way
Ne söylersin işler yolunda gitmediğinde

And you're frozen in a picture like you're a friend
Ve sanki bir arkadaşmışsın gibi bir resimde donup kaldığında

Like you're a friend
Arkadaşmışsın gibi

I don't want to be your friend, no way.
Hiç bir şekilde arkadaşın olmak istemiyorum

When I was trapped I was dependant on you
Tuzağa düştüğüm zaman sana bağlanmıştım

And there was no escape
Ve çıkış yoktu

I was a fool to think that I was the one
Tek olduğumu düşündüğümde aptallık etmişim

I let you criticize everything I done, no no
Yaptığım herşeyi eleştirmene izin verdim, hayır, hayır

I did not want to face the truth
Gerçeklerle yüzleşmek istemedim

You said you had a man
Bir erkeğin olduğunu söyledin

And you were so in love with him and nobody else
Ve ona delice aşıktın başkasına değil

What do you do when someone don't love you
Biri seni sevmediği zaman ne yaparsın?

They show you all their feelings like you're a friend
Bütün duygularını sanki onun arkadaşıymışsın gibi sergilerler

Like you're a friend
Bir arkadaşmışsın gibi

What do you say when things don't go your way
Ne söylersin işler yolunda gitmediğinde

And you're frozen in a picture like you're a friend
Ve sanki bir arkadaşmışsın gibi bir resimde donup kaldığında

Like you're a friend
Arkadaşmış gibi

But I know I can't have you
Fakat biliyorum ki sana sahip olamam

And I can't live without you
Ve sensiz yaşayamam

But I guess I can't have it my way
Fakat sanırım işler istediğim gibi olmayacak

For the lovin' you're not feeling
Senin hissetmediğin aşk için

My heart is still breathing
Kalbim hala nefes alıyor

Girl how can you treat me this way?
Kızım bana bu şekilde nasıl davranabilirsin?

I did not want to face the truth
Gerçeklerle yüzleşmek istemedim

You said you had a man
Bir erkeğin olduğunu söyledin

And you were so in love with him and nobody else
Ve ona delice aşıktın başkasına değil

What do you do when someone don't love you
Biri seni sevmediği zaman ne yaparsın?

They show you all their feelings like you're a friend
Bütün duygularını sanki onun arkadaşıymışsın gibi sergiliyor

Like you're a friend
Bir arkadaşmışsın gibi

What do you say when things don't go your way
Ne söylersin işler yolunda gitmediğinde

And you're frozen in a picture like you're a friend
Ve sanki bir arkadaşmışsın gibi bir resimde donup kaldığında

Like you're a friend
Arkadaşmışsın gibi

Just like a friend... No No
Sadece bir arkadaş gibi hayır, hayır

No more friends
Artık arkadaş yok

 Back Some Day - Blue

When you're alone
Yanlız olduğunda

I want you to know
Bilmeni isterim

I'll be back some day
Bir gün geri döneceğim

When you're alone
Yanlız olduğunda

I want you to know
Bilmeni isterim

I'll be back some day
Birgün geri döneceğim

It's time for me to have to go away for so long
Çok uzun bir süre için gitme zamanı geldi

To make our own paradise
Kendi cennetimizi yapmak için

But dreams don't come easy you've gotta believe me
Fakat hayaller kolayca gelmez, bana inanman lazım

You know this deep inside
Bunu derinlerde biliyorsun

But it's not long now
Fakat şimdi çok uzak değil

Till I'm on my way
Yolumda olana kadar

I keep wishing tomorrow was yesterday
Yarının dün olduğunu ummaya devam edeceğim

You're my everything
Sen benim her şeyimsin

That won't disappear
Bu yok olmayacak

Girl you've got nothing to fear
Kızım korkulacak hiçbir şey yok

If you're alone, I want you to know I'll be back someday
Eğer yalnızsan bilmeni isterim ki birgün döneceğim

Don't you ever let go
Asla bırakma

Baby, hold tight through the cold lonely night
Bebeğim, soğuk, yalnız geceler boyunca sıkıca tutun

Just wait for me till I get home
Sadece beni eve dönene kadar bekle

When you're on your own
Tek başına olduğunda

I want you to know
Bilmeni isterimki

I'll be there for you, I could never let go
Senin için orada olacağım, asla bırakamam

I realise that you want me to stay
Kalmamı istediğinin farkındayım

But hold on
Fakat dayan

I'll be back someday Be back someday, someday.
Bir gün döneceğim, bir gün döneceğim, bir gün

When I return, I wanna see
Döndüğümde görmek isterim

This beautiful baby who's still loving me
Beni hala seven bu güzel bebeği

With tears in her eyes but a smile on her face
Gözlerinde yaşlarla ama yüzünde bir gülümsemeyle

Impatiently we'll embrace
Sabirsızlıkla sarılacağız

But it's not long now
Fakat şimdi çok uzun değil

Till' I'm on my way
Ben yolda olana kadar

I keep praying tomorrow was yesterday
Yarının dün olması için dua etmeye devam edeceğim

You're my everything that won't disappear
Sen benim her şeyimsin, bu yok olmayacak

Girl you've got nothing to fear
Bebek, Korkulacak bir şey yok

If you're alone, I want you to know I'll be back someday
Eğer yalnızsan bilmeni isterim ki birgün döneceğim

Don't you ever let go
Asla bırakma

Baby, hold tight through the cold lonely night
Bebeğim, soğuk, yalnız geceler boyunca sıkıca tutun

Just wait for me till I get home
Sadece ben eve dönene kadar bekle

When you're on your own
Tek başına olduğunda

I want you to know
Bilmeni isterim ki

I'll be there for you, I could never let go
Senin için orada olacağım, asla bırakamam

I realise that you want me to stay
Kalmamı istediğinin farkındayım

But hold on
Fakat dayan

I'll be back someday Be back someday, someday.
Bir gün döneceğim, bir gün döneceğim, bir gün

And when I go, I'll be loving you still
Ve gittiğimde, seni hala seviyor olacağım

Baby you will never know, just how lonely I'll feel
Bebeğim asla bilmeyeceksin, ne kadar yalnız hissedeceğimi

You know I really gotta go, but I wish I could stay
Biliyorsun ki gerçekten gitmem gerek

Hold on, just hold on, I'll be back
Dayan, biraz dayan, döneceğim

If you're alone, I want you to know I'll be back someday
Eğer yalnızsan bilmeni isterim ki bir gün döneceğim

Don't you ever let go
Asla bırakma

Baby, hold tight through the cold lonely night
Bebeğim, soğuk, yalnız geceler boyunca sıkıca tutun

Just wait for me till I get home
Sadece ben eve dönene kadar bekle

When you're on your own
Tek başına olduğunda

I want you to know
Bilmeni isterim ki

I'll be there for you, I could never let go
Senin için orada olacağım, asla bırakamam

I realise that you want me to stay
Kalmamı istediğinin farkındayım

But hold on
Fakat dayan

I'll be back someday Be back someday, someday.
Bir gün döneceğim, bir gün döneceğim, bir gün

 Alive - Blue

You ready Yo lets ride...c'mon...YoI was made for you
Hazırsan gidelim...hadi...ben senin için yaratılmışım

You were made for me
Sende benim için

Everybody used to say
We were meant to be
Herkes bizim birbirimizin kaderine yazıldığımızı söylerdi

I don't want to ever have to let you go
Gitmene asla izin vermek istemem

And that's all you ever really need to know
Ve bilmen gereken her şey bu kadar

I was made for you
Senin için yaratıldım

It's like a poison - just one cure
Bu, sanki bir zehir gibi- sadece bir panzehiri olan

You're my remedy - for sure
Sen benim panzehirimsin - bu, kesin

There's an angel - at my door
Kapımda bir melek var

I don't wanna feel like this no more
Böyle hissetmeyi artık istemiyorum

Nakarat :

[ I'm in the dark and you're my light
Karanlıktayım ve sen ışığımsın

I'm going blind and you're my sight
Kör oluyorum ve sen benim görüşümsün

I feel alive
Canlı hissediyorum

You set me free I hold you tight
Beni özgür kıldın,seni sımsıkı tutuyorum

You're in my heart and I'm the knife
Kalbimdesin ve ben bıçağım ]

I feel alive You belong to me
Canlı hissediyorum, bana aitsin

Like I belong to you
Sana ait olduğum gibi

If you're not satisfied
Memnun değilsen

Tell me what I gotta do
Bana ne yapmam gerektiğini söyle

I think it's time we set the record straight
Bence doğru bir kayda girme zamanı

Cause I want to know if I should be afraid
Çünkü korkmalı mıyım bilmek istiyorum

Cause you belong to me It's like a poison - just one cure
Çünkü bana aitsin bir zehir gibi - sadece bir panzehiri olan

You're my remedy - for sure
Sen benim banzehirimsin- bu kesin

There's an angel - at my door
Kapıma bir melek var

I don't wanna feel like this no more
Böyle hissetmeyi artık istemiyorum


Nakarat

I feel (I feel) alive (alive)
Canlı hissediyorum

Yo break it down y'all, Yo
Her şeyi yok et

Nakarat

I'm in the dark and you're my light (what)
Karanlıktayım ve sen ışığımsın (ne)

I'm going blind and you're my sight (what)
Kör oluyorum ve sen benim görüşümsün (ne)

You set me free I hold you tight (what)
Beni özgür kıldın, seni sımsıkı tutuyorum

You're in my heart and I'm the knife (what)
Kalbimdesin ve ben bıçağım (ne)


Nakarat

I feel alive (alive)
Canlı hissediyorum

I'm in the dark and you're my light
Karanlıktayım ve sen ışığım oluyorsun

Nakarat

I feel alive (alive)
Canlı hissediyorum (canlı)

 One Love - Blue

It's kinda funny how life can change
Hayatın nasıl değişebileceği tuhaf

Can flip 180 in a matter of days
Bir günde 180 derece dönebiliyor

Sometimes love works in mysterious ways
Bazen aşk gizli yollarla çalışıyor

One day you wake up gone without a trace
Bir gün uyanıyorsun, iz bırakmadan gitmiş

Köprü:

[ I refused to give up
Vazgeçmeyi reddettim

I refused to give in
Pes etmeyi reddettim

You're my everything
Benim her şeyimsin

I don't wanna give up
Vazgeçmek istemiyorum

I don't wanna give in, oh no
Pes etmek istemiyorum, oh hayır

Everybody sings
Herkes söylesin ]

Nakarat :

[ One love - for the mother's pride
Tek aşk - annenin gururu için

One love - for the times we cry
Tek aşk - ağladığımız zamanlar için

One love - gotta stay alive
Tek aşk - hayatta kalmamız lazım

I will survive
Hayatta kalacağım

One love - for the city streets
Tek aşk - şehrin caddeleri için

One love - for the hip-hop beats
Tek aşk - hip hop ritimleri için

One love, Oh I do believe
Tek aşk - oh evet inanıyorum

One love is all we need
Tek aşk tüm ihtiyacımız olan ]

Late at night I'm still wide awake
Gece geç saatlerde hala uyanığım

Feel this is far more than I can take
Bunun dayanabileceğimden daha fazla olduğunu hissediyorum

I thought my heart could never break
Kalbimin asla kırılamayacağını düşünürdüm

Now I know that's one big mistake
Şimdi biliyorum ki bu büyük bir hata

Köprü

Nakarat

Baby, just love me love me love me
Bebek sadece sev beni, sev beni, sev beni

Baby, just hold me hold me hold me
Bebek, sadece sarıl bana, sarıl bana, sarıl bana

Oh, love me love me love me, Oooh
Oh, sev beni, sev beni, sev beni, oooh

Nakarat

 Best In Me - Blue

(Duncan)
From the moment I met you I just knew you'd be mine
Tanıştığımız andan itibaren benim olacağını biliyordum

You thouched my hand and I knew that this was gonna be our time
Elime dokundun ve bunun bizim zamanımız olacağını biliyordum

(Lee Ryan)
I don't ever wanna lose this feeling.
Bu hissi asla kaybetmek istemiyorum

I don't wanna spend a moment apart
Ayrı olarak kısa bir süre bile harcamak istemem.

Nakarat :

[ 'Cos you bring out the best in me, like no-one else can do.
Çünkü sen ortaya çıkardın içimdeki en iyi şeyi, başka kimsenin yapamayacağı şekilde

That's why I'm by your side and that's why I love you.
İşte bu yüzden senin yanındayım ve bu yüzden seni seviyorum ]

(Duncan)
Everyday that I'm here with you, I know that it feels right.
Seninle olduğum her gün, iyi hissettiğimi biliyorum.

And I've just got to be near you every day and every night.
Ve sadece her gece ve gündüz yanında olmaya ihityacım var.

(Lee Ryan)
And you know that we belong together, it just had to be you and me.
Ve sen birbirimize ait olduğumuzu biliyorsun, zaten sen ve ben olmak zorundaydı.

Nakarat

(Lee Ryan)
And you know that we belong together, it just had to be you and me.
Ve sen biribirimize ait olduğumuzu biliyorsun, zaten sen ve ben olmak zorundaydı.

Nakarat